“Tom !” appela-t-elle doucement lorsqu’il émergea plusieurs minutes plus tard, boutonnant son manteau contre le froid de l’air. “J’ai pensé que nous pourrions peut-être… tu sais, avoir une petite surprise ce soir. À la maison.”
Mais Tom a balayé ses efforts du revers de la main. “Ça a l’air sympa, Marge, mais j’ai ce monticule de paperasse”, a-t-il dit. “Je vais passer une nuit blanche. Je ne serai probablement pas à la maison avant demain matin.”
“Oh, je comprends. Le travail passe avant tout.”
Margaret l’a regardé partir, sentant leur amour s’estomper.
Lorsqu’elle est rentrée chez elle, le silence la hantait. Elle n’avait aucune idée de la façon dont elle allait arranger les choses. Mais ses filles, Lisa et Rosa, sont entrées, la distrayant de ses pensées dérangeantes.
“Maman, il y a quelque chose de différent chez toi aujourd’hui. Tout va bien ?” demande Lisa, l’air inquiet.
Margaret essaie de sourire. Cela lui faisait du bien de savoir qu’elles se souciaient d’elle. Et puis Rosa a dit quelque chose de gentil : “Maman, tu es vraiment jolie, tu sais ?”.
