Ma belle-mère m’offrait secrètement des poupées en porcelaine à chaque Noël – J’ai été choquée de découvrir leur véritable fonction
Andy a hoché la tête.
Je savais qu’il n’aurait pas réagi ainsi pour rien, mais c’était insensé. Lina aurait dû me le dire.
« C’est la tradition, mais je ne savais pas que maman t’offrait ça chaque année. »
Plus tard, après qu’Andy a ramassé toutes les cendres et les a emmenées au parc voisin pour s’en débarrasser, j’ai téléphoné à ma belle-mère. J’avais besoin de savoir pourquoi elle ne m’avait pas parlé des poupées et de leur rôle.
Lina répond au téléphone et m’écoute en silence.
« C’est ta responsabilité, Monica », dit-elle. « Tu dois apprendre nos traditions familiales. Surtout si Andy et toi voulez avoir des enfants un jour. N’accepte pas de cadeaux sans en comprendre la raison. »
Femme inquiète au téléphone | Source : Pexels
J’ai été ébranlée par toute cette situation, je l’admets. Mais je me suis rendu compte que nos différences culturelles étaient plus importantes que je ne le pensais.
Ce Noël-là, Andy et moi avons décidé d’être plus ouverts sur nos traditions familiales, même si elles paraissent étranges. En fin de compte, cette révélation nous a rapprochés et a permis de mieux comprendre notre relation.
